Hongarije update #10 – Een schildpad in het zwembad

De afgelopen weken hebben we niet veel uitgevoerd in verband met de warmte. Wel hebben we het één en ander meegemaakt. Zo hebben we o.a. een schildpad gered, een enorme pompoen vastgehouden en zijn we naar Boedapest gereden om Thijs op te halen.  Lees verder

Persoonlijk kletspraatje en week 9

Zoals jullie wel hebben gemerkt is het een tijdje erg stil geweest op social media en mijn blog. In januari waren wij geveld door de griep en in februari kwam deze weer terug. Na een aantal nachten zonder slaap was ik het zat en besloot om eerst maar eens allemaal beter te worden en zelf goed uit te rusten in plaats van te bloggen. Onze gezondheid staat natuurlijk op de eerste plaats en ik hoop nu eens klaar te zijn met de griep en de nachten zonder slaap. In eerste instantie leek het allemaal een stuk beter te gaan. Thijs was veel vrij en ik probeerde dan om overdag wat bij te slapen zonder kinderen om me heen.  Lees verder

Hongarije update #9 – Foto’s zeggen meer dan woorden

Ik denk dat de foto’s in veel gevallen al kunnen zeggen wat wij allemaal hebben gedaan. We hebben veel binnen doorgebracht i.v.m de warmte overdag. In die tijd schreef en postte ik   Hoe overleef je een hittegolf (36°c+) met jonge kinderen .  Wil je mijn vorige update lezen klik dan hier.

Lees verder

Lekker en gezonde hapjes voor onderweg

Zoals jullie al weten reizen wij regelmatig tussen Nederland en Hongarije op en neer met de auto. De eerste ritten hadden we vooral ‘comfort food'(makkelijk kant en klaar zoals koekjes in een verpakking) of haalden we iets langs de kant van de snelweg. Na een tijdje waren we het zat om alleen maar te snoepen en snaaien en werden de koeken vervangen door krentenbollen en gekookte eieren. Nu hebben willen we nog meer afwisseling en hebben we al verschillende lekkere recepten gevonden en er ook al een aantal geprobeerd.  Lees verder